ترجمة أوراق المؤتمر الوطني  إلى لغة الكوناما

ترجمة أوراق المؤتمر الوطني  إلى لغة الكوناما

تمت في هذا الأسبوع بالتنسيق بين المفوضية الوطنية الإرترية للتغيير الديمقرطي والحركة الديمقراطية لتحرير كوناما إرتريا وأعضاء بالمفوضية والمهتمين من أبناء قومية الكوناما ترجمة مسودات الأوراق السياسية الأربعة  للمؤتمر الوطني إلى لغة الكوناما، لتسهيل فهمها ونقاشها وإبداء الآراء حولها  وهي على النحو التالي:

1.    مسودة الميثاق السياسي للمجلس الوطني الإنتقالي.

2.    مسودة خارطة الطريق (Road Map) .

3.    مسودة النظام الأساسي للمجلس الوطني الإنتقالي.

4.    مسودة الدستور الإنتقالي لدولة إرتريا.

يذكر ان المفوضية الوطنية الإرترية للتغيير الديمقراطي كانت قد قامت بتوزيع  مسودات الأوراق السياسية الأربعة باللغتين العربية والتقرينة إلى مختلف الجهات المعنية، وهي تبذل حالياُ جهوداُ كبيرة لإستكمال ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. وتعتبر هذه المبادرة الطيبة بترجمة هذه الأوراق بلغة كوناما أمرا جيدا يساعد أبناء الكوناما المتواجدين في مختلف أصقاع العالم على فهمها ومناقشتها بلغتهم. وتتوجه المفوضة الوطنية بالشكر لكل من ساهم في هذه المبادرة: الحركة الديمقراطية لتحرير كوناما إرتريا، وأعضاء المفوضية، والمهتمين من أبناء قومية الكوناما بالتضحية بوقتهم وجهدهم في سبيل ترجمتها إلى لغة الكوناما. وبهذه المناسبة تناشد المفوضية الوطنية كل القوى الحادبة على التغيير للقيام بمبادرات مماثلة في هذا الإتجاه.لتسهيل توصيل مقاصد المفوضية لأبناء شعبنا .

وتتوجه المفوضية الوطنية بالتهنئة لكل جماهير شعبنا لما يبدونه من تفاعل وتجاوب وإهتمام وتعاون كبير لتجويد محتويات الأوراق السياسية، ودعم متعدد الجوانب لإنجاح المؤتمر الوطني بما يؤدي إلى تحقيق التغيير النوعي المنشود. وتدعو كل قوى التغيير للمساهمة في تجويد محتويات الأوراق السياسية ولعب دورها الوطني في إنجاح المؤتمر الوطني.

وبهذه المناسبة تنبه المفوضية الوطنية كل أبناء الشعب الإرتري بانه يمكنهم الحصول على الأوراق السياسية منشورة على موقعها الإلكتروني www.encdc.com . كما يمكنهم إرسال ملاحظاتهم ومقترحاتهم وتوصياتهم حولها على البريد الإلكتروني: (politicalcomm10@gmail.com).

النصر لمسيرة النضال الديمقراطي!

النصر للمؤتمر الوطني!

السقوط والعار للنظام الديكتاتوري!

المجد والخلود لشهدائنا الأبرار!

اللجنة الإعلامية

المفوضية الوطنية الإرترية للتغيير الديمقراطي

21 يوليو 2011م

www.encdc.com